Retro Dress

Dress- Manoush

Sandals- Hush Puppies

Bag- Vivienne Westwood via Monnier Freres 

(55% discount with code MEETME from 18th May)

Cela va faire environ 2 ans maintenant que je tiens ce blog, je me souviens de la première année... Je me sentais très timide, critique envers moi-même et je détestais la plupart des photos. Mais maintenant, je ne sais pas.

I've been blogging for almost 2 years now, I remember the first year… I felt very shy, self critical and hated most of my photos. But now, I don't know. Something has changed. Maybe I have changed. I have become a lot less "bothered" by what people think about me. I'm realising that I don't have to be this perfect person on my blog. I have my flaws like everyone.. And now.. I just want to be me on this blog! The good, bad and ugly sides of me are being exposed.  I've even stopped wearing sunglasses so much on my blog now. I used sunglasses as a way to hide, to not show the full me. And, I have to admit that it's a little silly to be wearing sunglasses when the sky is grey and there's already not enough light! 

I'm babbling on like this because when we took these photos the street was packed with people. I mean literally packed. People watched me.. and I didn't care. I swirled and twirled in full view of everyone and I felt happy to do it. I'm no model ok.. I know, but i'm proud to be a woman that loves fashion. I'm proud to be a fashion blogger… And i'm proud to call you guys my lovely readers! 

The outfit!…… It's a little retro with this lovely printed dress from Manoush(again I know!).. The detailing on the print is stunning. I styled my hair in my new fav style.. The classic half up/down style.. I'm becoming a little obsessed with this hair style actually, it's a welcome change from my usual style! What do you think? 

xxx

Cela va faire environ 2 ans maintenant que je tiens ce blog, je me souviens de la première année... Je me sentais très timide, critique envers moi-même et je détestais la plupart des photos. Mais maintenant, je ne sais pas. Quelque chose a changé. Peut-être que c'est moi qui ai changé. Je suis devenue beaucoup moins préoccupée par ce que les gens pensent de moi. Je me rends compte que je n'ai pas à être cette personne parfaite sur mon blog. J'ai des failles comme tout le monde... Et maintenant... Je veux juste être moi-même sur ce blog ! Les bons, les mauvais et les horribles côtés de ma personne sont dévoilés. J'ai même arrêté de porter mes lunettes de soleil aussi souvent sur mon blog. J'utilisais les lunettes de soleil comme le moyen de me cacher, de ne pas montrer mon « moi » tout-entier. Et, il faut avouer que c'est un peu stupide de porter des lunettes de soleil quand il fait gris et qu'il n'y a déjà pas assez de lumière !

Si je vous parle de ça, c'est parce que, quand on a pris ces photos, la rue était pleine de monde. Je veux dire littéralement remplie. Les gens me regardaient... et ça m'était égal. Je tourbillonnais et tournoyais devant tout le monde et je me sentais heureuse de le faire. Ok, je ne suis pas un top-modèle... Je sais, mais je suis fière d'être une femme qui aime la mode. Je suis fière d'être une blogueuse de mode... Et je suis fière de vous appeler « mes adorables lecteurs » !

La tenue !...... C'est un petit peu rétro avec cette jolie robe à motif de chez Manoush (encore, oui je sais!)... Les détails de l'imprimé sont splendides.

Vous aimez ?