Bubble Gum Pink

Coat- ASAP Paris(similar here, here and here)

Jeans- Five Jeans

Shoes- H&M(new collection)

Bag- Vivienne Westwood via Monnier Freres

Top- H&M

Umbrella- New Look

J'attendais patiemment la fin de l'été pour pouvoir porter à nouveau ce joli manteau rose. J'adore porter ce manteau. Sa coupe est tellement flatteuse et bien sûr sa couleur... Ma tenue est aussi basique que possible si on enlève le manteau.. 

 I've been waiting patiently for the summer to be over so I can wear this lovely pink coat again. I love wearing this coat. It's such a flattering cut and of course the colour… My outfit is as basic as it gets without the coat.. My trusty Five boyfriend jeans and my new breton top made the rainy Saturday more enjoyable as I was totally comfortable and ready to shoot in the rain! I actually don't mind the rain, sure it's annoying if you've got somewhere to go or have just had your hair done, but I love the feeling of the rain… When I lived in Indonesia, they would have this rain that would pour down for 20 minutes.. Short yes, but those 20 Minutes the rain would be so heavy, it flooded everything and you would often see cars driving in floods that reached the top of their wheels… Well, I love rain so much that I would just grab my motorbike and drive in that crazy heavy rain… The sense of freedom and beauty I found in those times just made me love the rain even more..I'm blabbing on about my obsession with rain… Sorry, I just miss those moments of traveling so much. I spend 3 years in Indonesia, so I sometimes get those memories that make me want to pack up and move back over there! To be honest, I really do hope I get that chance again to travel back to Asia… I miss it so much.

xxx

J'attendais patiemment la fin de l'été pour pouvoir porter à nouveau ce joli manteau rose. J'adore porter ce manteau. Sa coupe est tellement flatteuse et bien sûr sa couleur... Ma tenue est aussi basique que possible si on enlève le manteau.. Mon fidèle jean boyfriend de chez Five jeans et mon nouveau top breton ont rendu ce samedi pluvieux un peu plus agréable car je me sentais hyper à l'aise et prête à faire un shooting sous la pluie ! En fait, la pluie ne me dérange pas, bien sûr c'est énervant si vous devez allez quelque part ou que vous sortez de chez le coiffeur, mais j'adore cette sensation lorsqu'il pleut... Lorsque je vivais en Indonésie, on avait cette pluie qui tombait pendant 20 minutes.. C'était court, c'est sûr, mais ces 20 minutes de pluie étaient tellement intenses, cela engloutissait tout et on pouvait souvent voir des voitures roulant dans les flots qui arrivaient jusqu'au-dessus de leurs roues... Et bien, j'aime tellement la pluie que je prendrais ma moto et que j'irais rouler sous cette pluie battante... Le sentiment de liberté et de beauté que l'on ressent dans ces moments-là a renforcé mon adoration pour la pluie... Voilà que je papote à propos de mon obsession pour la pluie... Je suis désolée, mais ces moments de voyage me manquent tellement. J'ai passé 3 ans en Indonésie, donc parfois ces souvenirs me reviennent et me donnent envie de plier bagage et d'y retourner ! Pour tout vous dire, j'espère vraiment que j'aurais la chance de retourner en Asie... ça me manque tellement.

xxx