My Comfy Clothes

 Jumper- Les Petites

Trousers- Vero Moda via Uncle Jeans

Beret- Topshop

Shoes- Ouigal

Après de longues semaines de déménagement, de peinture sur les murs et de montées et descentes dans les escaliers pour transporter les affaires en haut / en bas, on a enfin eu un moment de répit le week-end dernier

After a long couple of weeks of moving apartments, painting the walls and going up and down my stairs bringing things up/down. We finally had a rest last weekend… and forgot all about the BIG mess in our apartment. A weekend focused for me that was focused on catching up on all my photos and looks. For him.. A weekend filled with playing on the playstation! I think it's really important to have those moments where you totally switch off for the day. I have those days so rarely. I work 7 days a week, and with blogging. That leaves a little time for me. I'm one of those people that fill my schedule so much that I'm often found running around Paris trying to fit in everything. I have to be honest, sometimes I forget things, and I am terrible at responding to emails… But I'm managing. Although at some point I will have to reduce my work load a little…. I'm not sure working so much is actually very good for me…

So, my look is very reflective on my relaxed attitude. I wore my new comfiest trousers in the world and my lovely fluffy jumper from Les Petites (pssss… There's also a 70% sale over on their website for 72 hours only!.. Check it out). It's a lovely time to get out all my fluffy jumpers and hats.. Excited! Winter is coming and my winter wardrobe is begging to be worn!

Am I the only crazy one excited to welcome the winter wardrobe? haha

Après de longues semaines de déménagement, de peinture sur les murs et de montées et descentes dans les escaliers pour transporter les affaires en haut / en bas, on a enfin eu un moment de répit le week-end dernier... et on a pu oublier un peu le GROS bazar dans notre appartement. Un week-end qui pour moi était consacré à m'occuper de toutes mes photos et de mes looks. Pour lui... Un week-end passé à jouer à la playstation ! Je pense que c'est très important d'avoir ces moments où on décroche totalement pendant une journée. Cela m'arrive tellement rarement. Je travaille 7 jours par semaine, et je blogue. Cela me laisse assez peu de temps pour moi. Je suis le genre de personne qui remplit son emploi du temps à tel point que je me retrouve souvent à courir partout dans Paris pour réussir à tout faire. Pour être honnête, parfois, j'oublie des choses , et quand il s'agit de répondre aux emails, c'est terrible... Mais j'y arrive. Bien sûr, à un moment donné, je vais devoir réduire un peu ma quantité de travail.... Je ne suis pas sûre que travailler autant soit vraiment une très bonne chose pour moi...

Bref, mon look reflète bien mon attitude détendue. Je porte mon nouveau pantalon le plus confortable au monde et mon joli pull tout doux de chez Les Petites (pssst... Ils font aussi une réduction de 70% sur leur site internet.. Allez voir !). C'est une chouette période pour sortir tous mes pulls molletonnés et mes chapeaux.. Je suis ravie ! L'hiver arrive et ma garde-robe hivernale me supplie d'être portée !

Suis-je la seule folle excitée à l'idée de dire bonjour aux vêtements d'hiver ? haha