Talking about Weight Gain... and a pretty pink sky!

To be honest I have been such a bad blogger lately. Not shooting any looks and piles of clothes that need shooting are building up in my apartment.. The reason?...... I have two... First is that I'm still not 100% in terms of how I'm feeling mentally... Good days and bad days..

. But thankfully much better than before. Secondly, it's my weight gain... whenever I have a bad period I become a manic eater... Not eating anything at first and then eating EVERYTHING that I can get my hands on... Visits to Pret a manger, macdonalds and Starbucks become VERY frequent.... Then the time will pass and I will look in the mirror and think... Crap.... I've gained a lot of weight.. and hate what I see looking back at me in the mirror.... So of course, shooting photos of myself in that state of mind is pretty tough..However, Edward did manage to drag me out on Saturday evening to get these lovely shots. In the end I kinda enjoyed shooting again!!

The look.... Casual look, with gorge pants from Idano and a comme de garçons inspired t-shirt from H&M..Oh and ooops almost forgot.... Lovely bright shoes from Another sole.... I got them in 4 colors.. they are so comfortable! Not only that... For every pair of shoes bought, Another sole will feed one starving child... How awesome is this?

xx

Pour être honnête, j'ai été une très mauvais blogueuse récemment. Je n'ai montré aucune tenue, et des tas de vêtements en attente de photos s'empilent dans mon appartement... Pourquoi ?... Deux raisons... Tout d'abord, je ne me sens pas encore à 100 % mentalement... Y a des bons jours et des mauvais jours... Mais heureusement ça va beaucoup mieux qu'avant. La deuxième, c'est ma prise de poids... à chaque fois que ça va mal je mange comme une folle... D'abord je ne mange rien, puis je mange TOUT ce sur quoi je peux mettre la main... Les visites à Prêt à manger, McDonald's et Starbucks deviennent TRÈS fréquentes...  Ensuite le temps passe et je me regarde dans le miroir et me dit... Merde... J'ai pris beaucoup de poids... et je déteste ce que je vois dans le miroir... Donc, évidemment, prendre des photos de moi dans cet état d'esprit est assez difficile... Ceci dit, Edward a réussi à me faire sortir samedi soir pour faire ces jolies photos. Au final, j'ai quand même bien aimé prendre des photos à nouveau !!!


La tenue... décontractée, avec un superbe pantalon de chez Idano et un t-shirt inspiré Comme Des Garçons de chez H&M... Oh et j'ai failli oublier... Des adorables chaussures brillantes de chez Another sole... Je les ai en 4 couleurs... elles sont super confortables ! Et pas seulement... Pour chaque paire de chaussures achetée, Another sole nourrira un enfant affamé... C'est pas cool ça ?
                                         

Pants- Idano Parka Zara Top H&M(New collection) Shoes- Another Sole Bag Zara(old collection)

Photos by Edward